زبان کانادایی

آیا تا‌به‌حال در حین صحبت با یک کانادایی، به اصطلاحات جالبی برخورد کرده‌اید که معنای آن‌ها را ندانید؟ از «Timmies» و «Canuck» گرفته تا «double-double» و «Snowbird»، هرکدام از این عبارات نه‌تنها گویای فرهنگ خاص این کشور هستند، بلکه داستان‌های جالبی از ریشه‌های تاریخی و اجتماعی کانادا را نیز روایت می‌کنند. شاید تصور کنید که اصطلاحات عامیانه کانادایی تنها زاییده‌ فرهنگ بومی کانادا است، اما در حقیقت آن‌ها ترکیبی از ریشه‌های بریتانیایی، فرانسوی و حتی تأثیرات جوامع کارائیبی را در بر می‌گیرند. به‌عنوان یک مهاجر فراموش نکنید هرچه زودتر با انواع اسلنگ کانادایی آشنا شوید، راحت‌تر با فرهنگ روزمره مردم ارتباط برقرار کرده و زودتر سازگار می‌شوید. در این مقاله از سینوا، با ما همراه شوید تا به دنیای اصطلاحات عامیانه کانادایی سفر کنیم و با معانی و کاربردهای آن‌ها آشنا شویم.