آزمون TEF چیست؟
یکی از پیش‌نیازهای اصلی برای مهاجرت به کانادا و درخواست حق شهروندی، اثبات دانش زبانی بوده و بر این اساس دولت فدرال کانادا هم از متقاضیان، خواستار ارائه مدارک معتبر برای اثبات مهارت‌های زبانی شده است.
به همین خاطر آزمون TEF کانادا در سال ۲۰۰۲ توسط اداره مهاجرت کانادا به‌عنوان یک آزمون معتبر به رسمیت شناخته شده و اعتبار نتایج آن به مدت دو سال (از تاریخ دریافت نتایج) توسط این سازمان قابل‌پذیرش است. در حال حاضر آزمون TEF نه‌تنها در کانادا بلکه در سراسر جهان توسط سازمان‌ها و نهادهای مختلف به رسمیت شناخته شده است. برخی از این سازمان‌ها عبارت‌اند از:
- اداره مهاجرت، پناهندگان و شهروندی کانادا (IRCC)
- وزارت آموزش ملی فرانسه (The French Ministry of National Education)
- وزارت کشور فرانسه (The French Ministry of Interior)
- وزارت آموزش عالی، پژوهش و نوآوری فرانسه (The Ministry of Higher Education, Research and Innovation)
- دبیرخانه دولتی مهاجرت سوئیس (The Swiss State Secretariat for Migration)
- وزارت مهاجرت، گسترش فرهنگ و زبان فرانسوی و یکپارچه‌سازی کبک (The Ministry of Immigration, Francisation and Integration of Quebec)
با توجه به اعتبار بالای آزمون TEF در سراسر جهان و نیازهای مهاجرتی کانادا، نتیجه این آزمون به یکی از مهم‌ترین مدارک جهت اثبات مهارت‌های زبان فرانسوی برای افرادی که قصد مهاجرت به کانادا یا سایر کشورهای فرانسوی‌زبان را دارند، تبدیل شده است.
انواع آزمون TEF
انواع آزمون زبان TEF کانادا که هر کدام برای هدف خاص طراحی شده‌اند، به شرح زیر هستند:
- آزمون TEF کانادا: این آزمون برای افرادی طراحی شده که قصد مهاجرت به کانادا را دارند و باید در فرایند مهاجرت، مهارت‌های زبانی خود در زبان فرانسه را اثبات کنند.
- آزمون TEF برای مهاجرت به کبک: اگرچه آزمون TEF کانادا برای مهاجرت به این استان نیز قابل‌قبول است؛ اما آزمون TEF کبک به‌طور خاص برای افرادی که قصد سکونت در استان کبک کانادا را دارند، طراحی شده است.
- آزمون TEF برای طبیعی‌سازی (TEF Naturalization): برخی کشورها (از جمله فرانسه)، برای اعطای حق شهروندی نیاز به اثبات توانایی‌های زبانی دارند. در چنین موقعیتی، آزمون TEF Naturalization برای ارزیابی مهارت‌های زبانی مورد استفاده قرار می‌گیرد.
- آزمون TEF برای تحصیل در فرانسه: این نسخه از آزمون برای افرادی طراحی شده که قصد تحصیل در فرانسه را دارند و باید توانایی‌های زبانی خود در زبان فرانسه را به اثبات برسانند.
- آزمون TEF برای اهداف تجاری: این آزمون هم برای افراد حرفه‌ای و نیروهای کار که نیاز به اثبات مهارت‌های زبانی خود در محیط‌های تجاری و شغلی دارند، طراحی شده است.
سطوح آزمون TEF
آزمون زبان TEF برای مهاجرت به کانادا مهارت‌های زبانی متقاضیان را در مقیاسی از ۷ سطح مختلف ارزیابی می‌کند که از سطح ۰ (مهارت‌های پایه) تا سطح ۶ (تسلط بالا) متغیر است. این سطوح بر اساس چارچوب مشترک اروپایی مرجع برای زبان‌ها (CEFR) تعریف شده‌اند و به شرح زیر هستند:
- سطح A۱ (مبتدی): توانایی درک ابتدایی و معرفی خود و دیگران. در این سطح، فرد می‌تواند جملات ساده و عبارات روزمره را درک کند.
- سطح A۲ (ابتدایی): توانایی درک جملات و عبارات متداول که به موضوعات روزمره مربوط میشوند، مانند اطلاعات شخصی، خرید، جغرافیای محلی و مسائل مربوط به شغل.
- سطح B۱ (متوسط): توانایی درک نکات اصلی مکالمات و متون استاندارد در موضوعات آشنا که به‌طور مرتب در کار، مدرسه و اوقات فراغت با آنها مواجه می‌شویم؛ همچنین فرد می‌تواند در سفر به مناطقی که با زبان فرانسوی صحبت می‌شود، به‌خوبی ارتباط برقرار کند.
- سطح B۲ (متوسط به بالا): توانایی درک ایده‌های اصلی متون پیچیده، چه در موضوعات ملموس و چه انتزاعی. فرد در این سطح می‌تواند به‌طور خودجوش و روان با افراد بومی ارتباط برقرار کند.
- سطح C۱ (پیشرفته): توانایی درک طیف وسیعی از متون دشوار و طولانی و شناخت معانی ضمنی (کلمات دارای ارزش معنایی اضافی که شامل احساسات شخصی می‌شود). در این سطح، فرد می‌تواند به‌صورت روان و خود جوش ایده‌های خود را بیان کند.
- سطح C۲ (تسلط کامل): درک کامل و بدون مشکل تمام مطالب شنیداری و نوشتاری. فرد در این سطح می‌تواند اطلاعات را از منابع مختلف خلاصه کرده و مطالب را به‌طور منسجم پردازش کند.
ساختار آزمون TEF کانادا
ساختار آزمون TEF کانادا بر پایه پنج ماژول مختلف طراحی شده و بسته به اهداف مهاجرتی و نیازهای فردی، متقاضیان ممکن است نیاز به شرکت در هر یک از این ماژول‌ها داشته باشند:
- شنیدن (Compréhension Orale): این بخش توانایی درک شفاهی متقاضی را در موقعیت‌های مختلف ارزیابی می‌کند. شرکت‌کنندگان باید به فایل‌های صوتی گوش داده و بر اساس اطلاعات ارائه شده به سؤالات پاسخ دهند. شامل ۴۰ سؤال که باید در مدت ۴۰ دقیقه پاسخ داده شود.
- نوشتن (Expression Écrite): در این بخش، متقاضیان باید توانایی خود را در نگارش به زبان فرانسه نشان دهند. تمرکز این بخش بر ساختار جملات، انتقال ایده‌ها به‌صورت منسجم و استفاده از زبان مناسب است. شامل ۴۰ سؤال که باید در مدت ۴۰ دقیقه پاسخ داده شود.
- مکالمه (Expression Orale): در این بخش، توانایی متقاضی در برقراری ارتباط مؤثر به زبان فرانسه ارزیابی می‌شود. معمولاً به‌صورت مصاحبه حضوری بوده و در آن درجه روانی گفتار، تلفظ و دامنه واژگان فرد بررسی می‌شود. شامل ۲ موضوع است که باید در مدت ۱۵ دقیقه ارائه شود.
- خواندن (Compréhension Écrite): این بخش توانایی متقاضی در درک متون نوشتاری فرانسه را ارزیابی می‌کند. شامل خواندن متون و پاسخ به سؤالات مرتبط با محتوای مربوطه برای ارزیابی قدرت تحلیل مطالب و سطح کیفی درک و استنباط است. شامل ۲ موضوع که باید در مدت ۶۰ دقیقه نوشته شود.
- درک واژگان و ساختار (LS): توانایی متقاضی در بهره‌گیری از واژگان و قواعد دستوری را ارزیابی می‌کند. شامل ۴۰ سؤال است که باید در مدت ۳۰ دقیقه پاسخ داده شود.
کسب نمره بالا در هر یک از ماژول‌های این آزمون، امکان کار و سفر به هر نقطه از کانادا را برای متقاضیان فراهم می‌کند. پس اگر قصد شرکت در آزمون TEF برای تحصیل در کانادا یا حتی کار و دریافت حق شهروندی را دارید، باید به‌خوبی مهارت‌های چندگانه خود را با روش‌هایی که در این مقاله خواهیم گفت، تقویت کنید و موفق به کسب نمرات برتر در ماژول‌های مربوطه شوید.
مزایای مهاجرت به کانادا با مدرک زبان TEF
به‌طور کلی آزمون TEF یکی از آزمون‌های معتبر بین‌المللی برای ارزیابی مهارت‌های زبان فرانسه است و مزایای قابل‌توجهی برای مهاجران به همراه دارد. یکی از مهم‌ترین مزایای این آزمون، ارائه مدرکی رسمی است که توانایی‌های زبانی شما در زبان فرانسه را به‌صورت رسمی تأیید می‌کند. این مدرک برای اخذ اقامت دائم، حق شهروندی و حتی فرصت‌های تحصیلی در مؤسسات آموزشی فرانسوی‌زبان مورد استفاده قرار می‌گیرد.
آزمون زبان TEF کانادا توسط نهادهای رسمی به رسمیت شناخته شده است که از جمله آنها می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:
- وزارت مهاجرت، پناهندگان و شهروندی کانادا (The Department of Immigration, Refugees, and Citizenship of Canada)
- وزارت مهاجرت، گسترش فرهنگ و زبان فرانسوی و یکپارچه‌سازی کبک (The Quebec Ministry of Immigration, Francisation, and Integration)
داشتن مدرک TEF می‌تواند چشم‌انداز شغلی شما را در محیط‌های فرانسوی‌زبان بهبود بخشد و فرایند یکپارچه‌سازی و سازگاری شما را در جوامع فرانسوی‌زبان تسهیل کند. به‌علاوه موفقیت در این آزمون می‌تواند زمینه‌ساز دسترسی به فرصت‌های شغلی و تحصیلی بیشتر در کانادا و سایر کشورهایی باشد که زبان فرانسه در آنها مورد استفاده قرار می‌گیرد.
مقایسه آزمون TEF با TCF
آزمون‌های (TEF (Test d’Évaluation de Français و (TCF (Test de Connaissance du Français دو آزمون متفاوت برای ارزیابی مهارت‌های زبان فرانسه هستند که از جوانب مختلف با یکدیگر تفاوت دارند. این تفاوت‌ها بسته به نیاز و شرایط فردی‌تان ممکن است به شما کمک کنند که آزمون مناسب‌تری را انتخاب کنید. در ادامه تفاوت‌های اصلی این دو آزمون را بررسی خواهیم کرد:
هدف آزمون‌ها: TEF برای ارزیابی مهارت‌های زبان فرانسه در زمینه‌های مختلف از جمله مهاجرت به کانادا و کبک، تحصیل و کار در محیط‌های فرانسوی‌زبان طراحی شده است. در مقابل، TCF عمدتاً برای ارزیابی کلی دانش زبان فرانسه و تعیین سطح زبانی مورد استفاده قرار گرفته و معمولاً در کشورهای فرانسوی‌زبان مانند فرانسه به کار برده می‌شود.
ساختار آزمون: TEF دارای ماژول‌های مختلفی است که شامل مهارت‌های شنیداری، خواندن، نوشتن و مکالمه می‌شود. TCF نیز این مهارت‌ها را ارزیابی می‌کند؛ اما ساختار آن ممکن است از لحاظ تعداد سؤالات و زمان آزمون متفاوت باشد.
اعتبار آزمون: هر دو آزمون برای اهداف مهاجرت به کانادا و اخذ اقامت دائم پذیرفته شده هستند و توسط اداره مهاجرت، پناهندگان و شهروندی کانادا (IRCC) به رسمیت شناخته میشوند.
| ویژگی‌ها | آزمون TCF کانادا | آزمون TEF کانادا |
| فرم کامل | Test de Connaissance du Français | Test d’Evaluation de Français |
| سطح دشواری | A۱ تا C۲ | A۱ تا C۲ |
| عوامل امتیازدهی | ۰-۶۹۹ امتیاز | ۰-۱۵۶۰ امتیاز |
| اعتبار نتیجه | ۲ سال | ۲ سال |
| زمان اعلام نتایج | ۱۵ روز کاری | ۲-۴ هفته |
| مدت زمان امتحان | ۲ ساعت ۴۷ دقیقه | ۲ ساعت ۵۵ دقیقه |
| پذیرفته شده توسط کبک | TCF کانادا | TEFAQ |
| هزینه های امتحان | ۳۸۳٫۵۱ دلار کانادا | ۳۹۹٫۳۱ دلار کانادا |
| الگوی امتحان | الف درک مطلب- ۳۹ سوال چند گزینه‌ای: ۶۰ دقیقه ب. درک شنیداری- ۳۹ سوال چند گزینه‌ای: ۳۵ دقیقه c. بیان نوشتاری – ۳ تمرین. ۶۰ دقیقه د. بیان شفاهی – ۳ تمرین. ۱۲ دقیقه |
الف بیان نوشتاری – ۶۰ دقیقه؛ ۲ موضوع برای پوشش ب. بیان شفاهی – ۱۵ دقیقه ۲ موضوع برای پوشش c. درک نوشتاری – ۶۰ دقیقه؛ ۴۰ سوال د. درک شفاهی – ۴۰ دقیقه؛ ۴۰ سوال |
معادل TEF NCLC برای معیار CLB
در سیستم مهاجرت به کانادا، سطوح مهارت‌های زبان فرانسوی و انگلیسی به ترتیب با معیارهای
NCLC یا Niveaux de Compétence Linguistique Canadie و (CLB (Canadian Language Benchmark سنجیده میشوند. پس از شرکت در آزمون زبان، می‌توانید نمرات خود را با استفاده از جدول معادل‌سازی بین این دو سیستم ارزیابی کنید. این معادل‌سازی به شما کمک می‌کند تا نمراتتان را بهتر درک کرده و وضعیت خود را براساس معیارهای زبان در سیستم‌های مهاجرتی کانادا ارزیابی کنید. این اطلاعات برای افرادی که در برنامه‌های اکسپرس اینتری یا دیگر برنامه‌های مهاجرتی کانادا شرکت می‌کنند، بسیار حیاتی است؛ زیرا سطح زبان تأثیر مستقیمی بر امتیاز CRS و میزان احتمال موفقیت در مسیر مهاجرت دارد.
| سطح CLB / NCLC | خواندن | نوشتن | گوش دادن | صحبت کردن |
| ۱۰ | ۵۴۶-۶۹۹ | ۵۵۸-۶۹۹ | ۵۴۶-۶۹۹ | ۵۵۶-۶۹۹ |
| ۹ | ۵۰۳-۵۴۵ | ۵۱۲-۵۵۷ | ۵۰۳-۵۴۵ | ۵۱۸-۵۵۵ |
| ۸ | ۴۶۲-۵۰۲ | ۴۷۲-۵۱۱ | ۴۶۲-۵۰۲ | ۴۹۴-۵۱۷ |
| ۷ | ۴۳۴-۴۶۱ | ۴۲۸-۴۷۱ | ۴۳۴-۴۶۱ | ۴۵۶-۴۹۳ |
| ۶ | ۳۹۳-۴۳۳ | ۳۷۹-۴۲۷ | ۳۹۳-۴۳۳ | ۴۲۲-۴۵۵ |
| ۵ | ۳۵۲-۳۹۲ | ۳۳۰-۳۷۸ | ۳۵۲-۳۹۲ | ۳۸۷-۴۲۱ |
| ۴ | ۳۰۶-۳۵۱ | ۲۶۸-۳۲۹ | ۳۰۶-۳۵۱ | ۳۲۸-۳۸۶ |
شما می توانید امتیاز خود را با استفاده از جدول بالا برای برنامه‌های مهاجرتی زیر محاسبه کنید:
- اکسپرس اینتری (Express Entry)
- برنامه نامزدهای استانی (Provincial Nominee Program)
- برنامه مهاجرت اقیانوس اطلس (Atlantic Immigration Program)
- پایلوت کشاورزی-غذایی (Agri-Food Pilot)
- برنامه مهاجرت روستایی و شمالی (Rural and Northern Immigration Program)
- برنامه ویزای استارت آپ (Start-up Visa program)
- پایلوت مسیرهای تحرک اقتصادی (Economic Mobility Pathways Pilot)
شرایط ثبت‌نام در آزمون TEF
برای شرکت در آزمون زبان TEF کانادا، شرایط خاصی وجود دارد؛ برای مثال:
- داوطلبان باید حداقل ۱۶ سال سن داشته باشند.
- برای شرکت در این آزمون نیازی به داشتن مدارک تحصیلی یا پیش‌نیازهای خاص نیست و هر فردی که مایل به سنجش مهارت‌های زبان فرانسه خود است، می‌تواند ثبت‌نام کند.
- ثبت‌نام برای آزمون از طریق پورتال آنلاین انجام می‌شود و به‌صورت اولویت براساس زمان ثبت‌نام (اولین ثبت‌نام، اولین قبولی) صورت می‌گیرد.
- به دلیل آنلاین بودن آزمون TEF کانادا، داوطلبان باید با نحوه کار با کامپیوتر آشنا باشند و بتوانند به‌راحتی از آن استفاده کنند. این شرط اجباری است و بدون داشتن آشنایی کافی با کامپیوتر، شرکت در آزمون ممکن نخواهد بود.
مدارک مورد نیاز برای ثبت‌نام در آزمون TEF
یکی از مدارک لازم برای ثبت نام آزمون TEF کپی یک کارت شناسایی رسمی (مانند پاسپورت، گواهینامه رانندگی و…) است که حتماً دارای عکس و امضای داوطلب باشد.
درصورتی‌که مرکز آزمون نتواند در روز آزمون عکس داوطلب را بگیرد، داوطلب موظف است یک عکس هویتی نیز به همراه سایر مدارک ارائه دهد. این مدارک برای تأیید هویت داوطلبان و تکمیل فرایند ثبت‌نام ضروری هستند و بدون ارائه آنها، ثبت‌نام در آزمون معتبر نخواهد بود.
نحوه ثبت‌نام در آزمون TEF کانادا
برای ثبت‌نام در آزمون TEF کانادا، مراحل مشخصی وجود دارد که باید به‌دقت دنبال شوند. این مراحل به شما کمک می‌کنند تا فرایند ثبت‌نام به‌طور صحیح و بدون مشکل انجام شود.
- انتخاب مرکز آزمون: ابتدا باید یک مرکز آزمون TEF انتخاب کنید که برای شما مناسب باشد. این مراکز در کشورهای مختلف قرار دارند و می‌توانید یکی از آنها را بر اساس نزدیکی به محل سکونت خود برگزینید.
- ایجاد حساب کاربری: پس از انتخاب مرکز آزمون، به وب‌سایت رسمی آن مرکز مراجعه کرده و یک حساب کاربری آنلاین ایجاد کنید. در این مرحله، لازم است اطلاعات شخصی خود مانند نام، جزئیات تماس و سایر اطلاعات مرتبط را وارد کنید.
- تکمیل فرم ثبت‌نام: فرم ثبت‌نام را با اطلاعات دقیق و به‌روز تکمیل کنید. این فرم شامل جزئیات شخصی، تاریخ مورد نظر برای آزمون و انتخاب ماژول‌های مختلف آزمون TEF است که قصد شرکت در آنها را دارید.
- پرداخت هزینه آزمون: پس از تکمیل فرم ثبت‌نام، باید هزینه آزمون را پرداخت کنید. هزینه‌ها ممکن است بسته به مرکز آزمون و ماژول‌های انتخابی شما متفاوت باشند. روش‌های پرداخت معمولاً شامل کارت‌های اعتباری یا بانکی و سایر روش‌های پرداخت آنلاین می‌شود.
- دریافت تأییدیه: پس از پردازش ثبت‌نام و پرداخت، معمولاً یک ایمیل تأییدیه دریافت خواهید کرد که شامل جزئیات مهمی مانند تاریخ، ساعت و محل برگزاری آزمون TEF شما است.
زمان اعلام نتایج آزمون TEF کانادا
پس از اتمام آزمون TEF کانادا، نتایج به‌صورت یک گواهی صادر می‌شود که شامل نمرات، سطح مهارت زبانی و توانایی‌های داوطلب در زبان فرانسه به‌طور شخصی‌سازی شده است. این گواهی به داوطلبان از طریق پست یا ایمیل ارسال می‌شود و فرایند دریافت نتایج آن معمولاً بین ۴ تا ۶ هفته به طول می‌انجامد.
داوطلبان در صورت تمایل می‌توانند چندین بار در این آزمون شرکت کنند؛ اما باید توجه داشته باشند که بین هر جلسه آزمون، حداقل ۶۰ روز فاصله وجود داشته باشد. چنین فرصتی به افراد این اجازه را می‌دهد که در صورت نیاز به بهبود نمرات خود، بار دیگر آزمون را تکرار کنند و به نتایج بهتری دست یابند.
چطور برای آزمون TEF کانادا آماده شویم؟
دستیابی به آمادگی برای آزمون TEF کانادا نیازمند استفاده از منابع و روش‌های مختلف آموزشی است.
پلتفرم آنلاین French Tweets که توسط دکتر دولی سیتیا راه‌اندازی شده، یکی از منابع معتبر برای آموزش زبان فرانسه و آماده‌سازی خود برای شرکت در آزمون‌های مختلفی مانند TEF و TCF کانادا است. این پلتفرم با ارائه درس‌های زنده و اختصاصی و استراتژی‌های آزمونی، به داوطلبان کمک می‌کند تا به‌طور کامل برای آزمون آماده شوند. یکی از ویژگی‌های برجسته پلتفرم مذکور یادگیری تعاملی زبان است. استفاده از ابزارهای تعاملی برای تمرین مهارت‌های شنیداری و گفتاری در موقعیت‌های واقعی، می‌تواند به شما کمک کند تا تجربه‌ای پویا و مؤثر از یادگیری داشته باشید.
همچنین برای بهبود آمادگی خود می‌توانید از روش‌های مختلف دیگر نیز استفاده کنید، از جمله تمرین مصاحبه‌های شبیه‌سازی شده که به شما کمک می‌کند تا با محیط آزمون آشنا شوید و توانایی بیان افکار خود را بهبود بخشید. مطالعه متن‌های متنوع از منابع مختلف نیز می‌تواند دامنه واژگانتان را گسترش داده و شما را برای مواجه‌شدن با متون مختلف در آزمون آماده کند.
علاوه‌بر این استفاده از برنامه‌های تعاملی زبان فرانسوی، وقت‌گذرانی در رسانه‌های فرانسوی‌زبان و حضور در دوره‌های توسعه حرفه‌ای به زبان فرانسه، همگی از روش‌هایی هستند که می‌توانند سطح مهارت‌های زبانی شما را ارتقا دهند.
مهاجرت به کانادا از طریق اکسپرس اینتری با آزمون TEF
برای مهاجرت به کانادا از طریق سیستم اکسپرس اینتری، حداقل سطح مهارت زبان فرانسوی که باید نشان دهید بستگی به برنامه مهاجرتی مورد نظر شما دارد. حداقل سطح NCLC مورد نیاز برای زیر شاخه‌های مختلف اکسپرس اینتری به شرح زیر است:
- برنامه نیروی کار ماهر فدرال (FSWP): حداقل NCLC ۷
- برنامه مشاغل فنی فدرال (FSTP): حداقل NCLC ۵ برای مهارت‌های گفتاری و شنیداری و حداقل NCLC ۴ برای مهارت‌های خواندن و نوشتن
- برنامه تجربه کانادایی (CEC): حداقل NCLC ۵ برای مشاغل TEER ۲ و ۳ و حداقل NCLC ۷ برای مشاغل TEER ۰ و ۱
برای افزایش امتیاز CRS خود باید سعی کنید در آزمون زبان نمرات بالاتری به دست آورید. هرچه امتیاز CRS پروفایل اکسپرس اینتری شما بیشتر باشد، شانس بیشتری برای دریافت دعوت‌نامه (ITA) خواهید داشت. در سیستم CRS، می‌توانید حداکثر ۱۵۰ امتیاز در صورت همراه داشتن همسر و ۱۶۰ امتیاز در صورت نداشتن همسر یا درصورتی‌که همسر شما شهروند یا مقیم دائمی کانادا باشد، کسب کنید.
شما می‌توانید دستورالعمل های زیر را برای محاسبه امتیازات خود دنبال کنید:
- برنامه کارگران ماهر فدرال (FSWP)
یک داوطلب برای واجد شرایط بودن در برنامه FSWP باید حداقل ۶۷ امتیاز از ۱۰۰ را کسب کند. در این برنامه بالاترین امتیاز برای مهارت زبان ارائه می‌شود و شما می‌توانید حداکثر ۲۸ امتیاز از ۱۰۰ امتیاز کل را در این بخش به دست آورید.
| سطح NCLC | مکالمه | شنیدن | خواندن | نوشتن | امتیاز FSWP (در هر مهارت) | امتیازات کلی FSWP |
| ۷ | ۳۱۰-۳۴۸ | ۲۴۹-۲۷۹ | ۲۰۷-۲۳۲ | ۳۱۰-۳۴۸ | ۴ | ۱۶ امتیاز |
| ۸ | ۳۴۹-۳۷۰ | ۲۸۰-۲۹۷ | ۲۳۳-۲۴۷ | ۳۴۹-۳۷۰ | ۵ | ۲۰ امتیاز |
| ۹ و بالاتر | ۳۷۱+ | ۲۹۸+ | ۲۴۸+ | ۳۷۱+ | ۶ | ۲۴ امتیاز |
- برنامه تجارت ماهر فدرال (FSTP)
| سطح NCLC | مکالمه | شنیدن | خواندن | نوشتن | با همسر | امتیازات کلی CRS | بدون همسر | امتیازات کلی CRS |
| ۹ و بالاتر | ۳۷۱+ | ۲۹۸+ | ۲۴۸+ | ۳۷۱+ | ۲۹ امتیاز | ۱۱۶ امتیاز | ۳۱ امتیاز | ۱۲۴ امتیاز |
| ۸ | ۳۴۹-۳۷۰ | ۲۸۰-۲۹۷ | ۲۳۳-۲۴۷ | ۳۴۹-۳۷۰ | ۲۲ امتیاز | ۸۸ امتیاز | ۲۳ امتیاز | ۹۲ امتیاز |
| ۷ | ۳۱۰-۳۴۸ | ۲۴۹-۲۷۹ | ۲۰۷-۲۳۲ | ۳۱۰-۳۴۸ | ۱۶ امتیاز | ۶۴ امتیاز | ۱۷ امتیاز | ۶۸ امتیاز |
| ۶ | ۲۷۱-۳۰۹ | ۲۱۷-۲۴۸ | ۱۸۱-۲۰۶ | ۲۷۱-۳۰۹ | ۸ امتیاز | ۳۲ امتیاز | ۹ امتیاز | ۳۶ امتیاز |
| ۵ | ۲۲۶-۲۷۰ | ۱۸۱-۲۱۶ | ۱۵۱-۱۸۰ | ۲۲۶-۲۷۰ | ۶ امتیاز | ۲۴ امتیاز | ۶ امتیاز | ۲۴ امتیاز |
| ۴ | ۱۸۱-۲۲۵ | ۱۴۵-۱۸۰ | ۱۲۱-۱۵۰ | ۱۸۱-۲۲۵ | ۶ امتیاز | ۲۴ امتیاز | ۶ امتیاز | ۲۴ امتیاز |
- کلاس تجربه کانادایی
| NOC TEER | سطح NCLC | مکالمه | شنیدن | خواندن | نوشتن | با همسر | امتیازت کلی CRS | بدون همسر | امتیازت کلی CRS |
| ۰ و ۱ | ۹ و بالاتر | ۳۷۱+ | ۲۹۸+ | ۲۴۸+ | ۳۷۱+ | ۲۹ امتیاز | ۱۱۶ امتیاز | ۳۱ امتیاز | ۱۲۴ امتیاز |
| ۰ و ۱ | ۸ | ۳۴۹-۳۷۰ | ۲۸۰-۲۹۷ | ۲۳۳-۲۴۷ | ۳۴۹-۳۷۰ | ۲۲ امتیاز | ۸۸ امتیاز | ۲۳ امتیاز | ۹۲ امتیاز |
| ۰ و ۱ | ۷ | ۳۱۰-۳۴۸ | ۲۴۹-۲۷۹ | ۲۰۷-۲۳۲ | ۳۱۰-۳۴۸ | ۱۶ امتیاز | ۶۴ امتیاز | ۱۷ امتیاز | ۶۸ امتیاز |
| ۲ و ۳ | ۶ | ۲۷۱-۳۰۹ | ۲۱۷-۲۴۸ | ۱۸۱-۲۰۶ | ۲۷۱-۳۰۹ | ۶ امتیاز | ۲۴ امتیاز | ۶ امتیاز | ۲۴ امتیاز |
| ۲ و ۳ | ۵ | ۲۲۶-۲۷۰ | ۱۸۱-۲۱۶ | ۱۵۱-۱۸۰ | ۲۲۶-۲۷۰ | ۶ امتیاز | ۲۴ امتیاز | ۶ امتیاز | ۲۴ امتیاز |
نکته: از زمان آغاز دسته‌بندی‌های جدید اکسپرس اینتری توسط IRCC در سال ۲۰۲۳، تمرکز بیشتر روی کاندیداهایی است که دارای مهارت‌های زبان فرانسوی بالاتری هستند و به همین خاطر برای واجد شرایط بودن، باید حداقل NCLC ۷ را کسب کنید.
همچنین اداره مهاجرت کانادا (IRCC) قصد دارد جمعیت مهاجران فرانسوی‌زبان را در خارج از کبک افزایش دهد. در همین راستا براساس برنامه سطح مهاجرت کانادا برای سال‌های ۲۰۲۴-۲۰۲۶، این سازمان IRCC اهداف زیر را تعیین کرده است:
- جذب ۲۶,۱۰۰ مهاجر فرانسوی‌زبان در سال ۲۰۲۴
- حدود ۳۱,۵۰۰ در سال ۲۰۲۵
- و ۳۶,۰۰۰ در سال ۲۰۲۶
این نکته هم مهم است که آن موارد از دسته‌بندی‌های اکسپرس اینتری که فرانسوی‌زبان‌ها را هدف قرار می‌دهد، معمولاً نیاز به امتیاز CRS پایین‌تری دارند. این موضوع مزیت دیگری است برای افرادی که آزمون TEF کانادا را برای اهداف مهاجرتی خود انتخاب می‌کنند.
آزمون زبان TEF برای مهاجرت به استان کبک
استان کبک دارای سیستم مهاجرتی مستقل از سایر استان‌های کانادا است و برای مهاجرت به این استان نیاز به شرکت در آزمون TEF کبک (TEFAQ) خواهد بود. آزمون مذکور به‌عنوان معیار مهارت زبان فرانسوی برای مهاجرت به کبک و دریافت حق شهروندی از IRCC شناخته می‌شود.
برای اینکه واجد شرایط مهاجرت به کبک شوید، باید در آزمون TEFAQ شرکت کنید و حداقل به سطح ۷ مهارت زبان فرانسوی برسید تا واجد شرایط درخواست اقامت در کبک شوید.
نکات لازم برای شرکت در آزمون TEF
برای داشتن آمادگی‌های لازم جهت شرکت در آزمون زبان TEF کانادا، رعایت چند نکته می‌تواند بسیار مؤثر باشد:
- تمرین مداوم: تمرین، کلید موفقیت در هر آزمون است. بهبود مهارت‌های زبان فرانسوی از طریق خواندن کتاب‌های فرانسوی، تماشای فیلم‌های مرتبط و گوش‌دادن به موسیقی فرانسوی و… می‌تواند مفید واقع شود. هرچه بیشتر با زبان فرانسوی در تعامل باشید، مهارت‌های شما به‌تدریج، بیشتر از گذشته بهبود خواهد یافت.
- شرکت در کلاس‌های زبان: حضور در کلاس‌های زبان فرانسوی می‌تواند به شما در یادگیری ساختارها و قوانین این زبان کمک کند. این کلاس‌ها باعث می‌شود تا مهارت‌های گفتاری و نوشتاری خود را به‌مرور ارتقا دهید.
- شرکت در آزمون‌های آنلاین: انجام آزمون‌های آنلاین فرانسوی نیز می‌تواند در ارزیابی و تقویت مهارت‌های شما نقش مؤثری داشته باشد. این آزمون‌ها معمولاً شامل سؤالات چندگزینه‌ای، درک مطلب و بخش نوشتاری هستند که به شما کمک می‌کنند تا با سبک و نوع سؤالات آزمون TEF آشنا شوید.
- تمرین گفتاری و نوشتاری: تمرین نوشتن و بیان جملات فرانسوی سبب می‌شود مفاهیم زبان را به‌خوبی در ذهن خود ثبت کنید و هنگام آزمون اصلی، بهتر بتوانید از دانسته‌های خود استفاده کنید.
قوانین و مقررات آزمون TEF
آزمون زبان TEF کانادا که با هدف ارزیابی مهارت‌های زبانی داوطلبان در زبان فرانسوی برگزار می‌شود، قوانین و مقررات مختلفی دارد که متقاضیان باید از آنها آگاهی کامل داشته باشند:
- پس از پایان مهلت ثبت‌نام، تمام ثبت‌نام‌ها ابتدا مورد اعتبارسنجی قرار می‌گیرند و سپس جدول زمانی آزمون‌ها تهیه می‌شود. با توجه به این که تمام داوطلبان در ترکیب یکسانی از آزمون‌ها ثبت‌نام نمی‌کنند، برای هر داوطلب یک برنامه زمانی خاص تنظیم می‌شود.
- کلیه رویدادهای آزمون باید بین ساعت ۹ صبح تا ۵:۳۰ بعدازظهر برگزار شوند. برنامه‌ریزی آزمون‌ها به‌گونه‌ای است که زمان انتظار بین بخش‌های مختلف آزمون به حداقل یا صفر برسد.
- جدول زمانی آزمون هر داوطلب سه روز قبل از تاریخ آزمون به وی اطلاع داده می‌شود و این زمان‌بندی قابل‌تغییر نیست.
- درصورتی‌که داوطلب بخواهد ثبت‌نام خود را بیش از ۸ روز قبل از زمان برنامه‌ریزی شده آزمون TEF یا DFP لغو کند، هزینه‌ای به مبلغ ۳۰ دلار از مبلغ پرداختی شما به‌عنوان جریمه لغو درخواست،کسر خواهد شد؛ اما اگر درخواست لغو در کمتر از ۸ روز قبل از تاریخ آزمون ارائه شود یا داوطلب در روز آزمون غایب باشد، هزینه آزمون بازپرداخت نخواهد شد. در این حالت، امکان تعیین زمان جدید برای آزمون نیز وجود دارد؛ اما این تغییر زمان تنها یک‌بار قابل انجام است. برای این کار هم تمام مستندات پزشکی یا حرفه‌ای خود را باید به مرکز آزمون IFSPEC ارسال کنید تا پس از بررسی به CCI Paris Ile-de-France ارسال شود. تنها در موارد پیش‌بینی نشده، مانند بیماری، مسائل حرفه‌ای، مرگ یا دیگر شرایط معتبر می‌توان درخواست تغییر زمان آزمون را مورد بررسی قرار داد. چرا که در صورت غیبت بدون ارائه مستندات معتبر، هزینه‌های آزمون بازپرداخت نخواهد شد.
- در روز آزمون، داوطلبان باید یک کارت شناسایی رسمی همراه خود داشته باشند تا پس از بررسی هویت آنها، مسئولین به داوطلب تأیید شده، صندلی مشخصی اختصاص دهند؛ همچنین به داوطلبان یک برگه راهنما داده می‌شود که شامل نام، تاریخ تولد و شماره شناسایی آنها است.
- به‌همراه‌داشتن هرگونه پیش‌نویس یا کاغذ اضافی از بیرون به داخل سالن امتحانات ممنوع است.
- داوطلبان اجازه خروج از سالن امتحان را در طول آزمون ندارند و فقط پس از تحویل برگه پاسخ‌نامه یا در مواقع اضطراری می‌توانند سالن را ترک کنند؛ همچنین در صورت اضطرار، ارائه گواهی پزشکی ضروری است.
- اگر هر گونه رفتار نادرست یا تقلبی صورت گیرد، داوطلبان طبق دستورات مرکز پاریس ایله-دو-فرانس (Paris Ile-de-France)، برای مدتی از شرکت در آزمون محروم خواهند شد.
تضمین موفقیت در آزمون TEF با مشاوره تخصصی سینوا
موفقیت در آزمون زبان TEF کانادا یکی از مهم‌ترین مراحل فرایند مهاجرت به این کشور است. آزمون TEF مهارت‌های زبانی شما را در زبان فرانسوی مورد ارزیابی قرار می‌دهد و کسب نمره بالا در این آزمون می‌تواند شما را یک گام بزرگ به تحقق رؤیای مهاجرت نزدیک‌تر کند.
بااین‌حال آماده‌سازی خود برای این آزمون نیازمند دانش و تجربه‌ای است که همه افراد از آن برخوردار نیستند. به همین خاطر مؤسسه مهاجرتی سینوا با ارائه خدمات مشاوره تخصصی به شما کمک می‌کند تا بهترین نتایج را در آزمون TEF کسب کنید. با استفاده از مشاوره‌های تخصصی سینوا، نه‌تنها از استرس‌های ناشی از آمادگی برای آزمون TEF رهایی خواهید یافت، بلکه با اطمینان بیشتری قدم به مراحل بعدی مهاجرت خواهید گذاشت. پس همین امروز با ما تماس بگیرید و از خدمات جامع و مشاوره‌های حرفه‌ای سینوا بهره‌مند شوید تا موفقیت خود را در آزمون TEF و مهاجرت به کانادا تضمین کنید.
